O dilema
Exegese prévia, ou seja, antes que o significado de palavras, frases e ideias da Escritura possam ser explicadas em seu contexto (próximo ou remoto), é necessário tratar com uma pergunta precedente:
Qual é o texto original da passagem?
Que tal pergunta deva ser feita – e respondida! Surge por duas circunstâncias:
1 Nenhum dos documentos originais da Bíblia existe hoje.
2 As cópias existentes diferem uma da outra...